Disney+ new Daredevil series will be written by Matt Corman with Chris Ord serving as show’s executive producer.